Facebook X (Twitter) WhatsApp Telegram Email

 

 

 

 

El Deporte Rural de los Bosques y las Minas de Asturias

 

DOCUMENTO TÉCNICO Y CULTURAL: LA CORTA DE TUEROS

El Deporte Rural de los Bosques y las Minas de Asturias

 

Introducción

La Corta de Tueros (o corta de troncos) es una de las disciplinas más emblemáticas del deporte rural y autóctono asturiano. Esta práctica, que transforma el duro trabajo diario de los leñadores y mineros en una vistosa competición de fuerza, resistencia y destreza, constituye un pilar fundamental del patrimonio etnográfico del Principado de Asturias.

 

Historia y Origen

El origen de la corta de tueros está íntimamente ligado a las dos grandes actividades económicas del entorno rural asturiano de los siglos XIX y XX: la explotación forestal y la minería de carbón.

  • El Vínculo Forestal: Históricamente, el corte de madera a hacha y sierra era indispensable para la obtención de leña doméstica, la construcción de viviendas, hórreos y la industria naval. Los trabajadores medían su valía y destreza en los descansos de las jornadas laborales, desafiándose entre sí.

  • La Conexión Minera: A diferencia de otras regiones del norte de España, en Asturias la corta de tueros tiene una fortísima raíz minera. Los antiguos mineros debían cortar y apuntalar rápidamente las galerías subterráneas utilizando los troncos ("tueros de mina"). De la velocidad del corte dependía directamente la seguridad de sus vidas, lo que perfeccionó una técnica de corte desde el suelo muy característica.

Con el paso del tiempo, estos desafíos espontáneos en los bosques y bocaminas se trasladaron a los núcleos urbanos y rurales durante las celebraciones locales, convirtiéndose en un espectáculo de masas integrado en las tradicionales fiestas de prao.

 

Modo de Juego y Modalidades

La corta de tueros asturiana cuenta con un reglamento propio estructurado por la Federación de Deportes Autóctonos. El objetivo principal es seccionar un número determinado de troncos (normalmente de maderas autóctonas como el haya, el castaño o el eucalipto) en el menor tiempo posible.

Existen varias modalidades competitivas claramente diferenciadas:

A. Corta con Hacha

Los cortadores compiten de manera individual o por parejas. El sorteo previo asigna los troncos a los participantes para garantizar la neutralidad. Existen dos formas principales de ejecución:

  • La Tradicional (o Asturiana): El cortador realiza el trabajo desde el suelo. El tuero se fija horizontalmente a una estructura o cruceta de fierro por uno de sus lados. Se utiliza de forma común el hacha de mina, una herramienta con una morfología específica heredada de los trabajadores del subsuelo.

  • La Vasca: El cortador se coloca encima del tronco horizontal. Utiliza tacos de madera clavados en la base para asegurar la estabilidad y realiza un chaflán en la parte superior para no perder el equilibrio.

 

B. Corta con Tronzón

El tronzón es una sierra de grandes dimensiones que requiere la acción coordinada de dos deportistas (parejas).

  • El tronco se coloca fijado en un soporte elevado para evitar el balanceo.

  • En Asturias se utiliza el Tronzón Asturiano, caracterizado por tener un diente simple (a diferencia del tronzón vasco o australiano, que cuenta con diente doble). Gana la pareja que consiga extraer un número estipulado de rodajas en el menor tiempo.

 

C. Corta con Hacha y Tronzón: El "Castillete"

Nota: Esta modalidad es 100% exclusiva de Asturias y requiere una enorme pericia técnica, además de fuerza física.

Consiste en un circuito completo por parejas:

  1. Con un tronzón, la pareja debe cortar un tronco de 2 metros en cuatro trozos o tocones de unos 30 cm.

  2. Posteriormente, con el hacha, deben partir cada tocón en 8 astillas exactas (consiguiendo un total de 32 astillas).

  3. Para finalizar, deben apilar estas astillas construyendo una torre o castillete de 16 pisos perfectamente estable. Si el equipo saca más de 32 astillas debido a un mal golpe, queda automáticamente descalificado.

D. Corta en Altura

Es la modalidad más espectacular. El deportista debe cortar la sección superior de un tronco colocado en posición totalmente vertical a unos 4 o 5 metros de altura. Para ascender, el cortador va realizando pequeñas muescas en el tronco con el hacha, donde introduce cuñas de madera que le sirven de escalones y soporte provisional mientras realiza la trepa.

 

Relación con la Sociedad Asturiana

La corta de tueros es mucho más que un deporte de fuerza; es un catalizador de la identidad y la cultura asturiana:

  • Reflejo de la Idiosincrasia: Encarna valores fuertemente respetados en la comunidad asturiana: el esfuerzo físico extremo, la resistencia ante la adversidad, el compañerismo y el arraigo a la tierra y a la naturaleza.

  • Comunalidad y Cohesión: Las exhibiciones de corta reúnen a vecinos de diferentes valles y cuencas mineras. Siguen siendo un evento imprescindible en festividades mayores (como San Mateo en Oviedo, San Juan en Mieres o las fiestas patronales de las villas costeras y de montaña).

  • Folklorismo: La disciplina suele estar acompañada por música de gaita y tambor, y comparte espacio con otros deportes tradicionales (como la cuatreada de bolos o el tiru de cuerda), formando una estampa festiva indisociable del verano asturiano.

 

Práctica en la Actualidad

Hoy en día, la corta de tueros se encuentra en un proceso continuo de preservación y modernización.

  • Institucionalización: Está regulada oficialmente bajo el amparo de la Federación de Deportes Autóctonos del Principado de Asturias, lo que ha permitido unificar reglamentos, asegurar medidas de protección para los atletas y organizar campeonatos oficiales de Asturias y ligas regionales.

  • Asociacionismo: Agrupaciones y clubes de deporte rural (como el club 6 Conceyos) realizan una labor constante de exhibición y fomento de esta disciplina en colegios y exhibiciones internacionales, intentando captar a las nuevas generaciones.

  • Desafíos Actuales: El principal reto al que se enfrenta este deporte es el relevo generacional. Al ser una disciplina muy exigente que requiere herramientas caras (hachas de aleaciones especiales) y acceso constante a madera de calidad, el número de practicantes federados es reducido en comparación con el siglo pasado. Sin embargo, su estatus como bien cultural protegido garantiza que siga siendo un espectáculo vibrante y profundamente respetado en toda Asturias.

 


Bable

 

DOCUMENTU TÉUNICU Y CULTURAL: LA CORTA DE TUEROS

El Deporte Rural de los Bosques y les Mines d'Asturies

Introducción

La Corta de Tueros (o corta de troncos) ye una de les disciplines más emblemátiques del deporte rural y autóctonu asturiano. Esta práutica, que tresforma'l duro trabayu diariu de los lleñadores y mineros nuna vistosa competición de fuercia, resistencia y maña, constitúi una exa fundamental del patrimoniu etnográficu del Principáu d'Asturies.

 

Hestoria y Orixe

L'orixe de la corta de tueros ta íntimamente amestáu a los dos grandes actividaes económiques del redolada rural asturianu de los sieglos XIX y XX: la esplotación forestal y la minería de carbón.

  • El Venceyu Forestal: Hestoricamente, el corte de madera a hacha y sierra yera indispensable pa llograr lleña doméstico, la construcción de viviendes, hórreos y la industria naval. Los trabayadores midíen la so valía y maña nos descansos de les xornaes llaborales, retándose ente sí.

  • La Conexón Minera: A diferencia d'otres rexones del norte d'España, n'Asturies la corta de tueros tien una perllesta raigón minera. Los antiguos mineros teníen que cortar y apuntalar rápido les galeríes soterrañes utilizando los troncos (tueros de mina). De la velocidá del corte dependía direutamente la seguridá de les sos vides, lo que perfeccionó una téunica de corte dende'l suelu mui carauterística.

 

Col pasu del tiempu, estos desafíos bonales nos bosques y bocamines treslladáronse a los nucleos urbanos y rurales mientres les celebraciones llocales, convirtiéndose nun espectáculu de mases integráu nes tradicionales fiestes de prau.

 

Mou de Xuegu y Modalidaes

La corta de tueros asturiana cuenta con un reglamentu propiu estructuráu pola Federación de Deportes Autóctonos. L'oxetivu principal ye seicionar un númberu determináu de troncos (davezu de maderas autóctones como l'haya, el castañu o l'eucaliptu) nel menor tiempu posible.

Existen delles modalidaes competitives claramente estremaes:

A. Corta con Hacha

Los cortadores compiten de manera individual o por pareyes. El sortéu previu asigna los troncos a los participantes pa garantizar la neutralidá. Existen dos formes principales d'execución:

  • La Tradicional (n'asturianu): El cortador realiza'l trabayu dende'l suelu. El tuero afítase horizontalmente a una estructura o cruceta de fierro por unu de los sos llaos. Utilízase de forma común l'hacha de mina, una ferramienta con una morfoloxía específica heredada de los trabayadores del sosuelu.

  • La Vasca: El cortador asitiase enriba'l tuero horizontal. Utiliza tacos de madera clavaos na base p'asegurar la estabilidá y realiza un chaflán na parte cimera pa nun perder l'equilibriu.

 

B. Corta con Tronzón

El tronzón ye una sierra de grandes dimensiones qu'esixe l'aición coordinada de dos deportistes (pareyes).

  • El tuero asitiase fixáu nun soporte eleváu pa evitar el valumbu.

  • N'Asturies utilízase'l Tronzón Asturiano, carauterizáu por tener un diente simple (a diferencia del tronzón vascu o australianu, que cuenta con diente doble). Gana la pareya que llogre sacar un númberu estipuláu de rodaxes nel menor tiempu.

 

C. Corta con Hacha y Tronzón: El "Castillete"

Nota: Esta modalidá ye 100% esclusiva d'Asturies y esixe una enorme pericia téunica, amás de fuercia físico.

Consiste nun circuitu completu per pareyes:

  1. Con un tronzón, la pareya tien de cortar un tuero de 2 metros en cuatro cachos o tocones d'unos 30 cm.

  2. Posteriormente, con l'hacha, tienen de partir cada tocón en 8 astielles exautes (llogrando un total de 32 astielles).

  3. Pa rematar, tienen d'apilar estes astielles construyendo una torre o castillete de 16 pisos perfectamente estable. Si l'equipu saca más de 32 astielles por culpa d'un mal golpe, queda automáticamente descalificáu.

 

D. Corta n'Altor

Ye la modalidá más espectacular. El deportista tien de cortar la seición cimera d'un tuero asitiáu en posición totalmente vertical a unos 4 o 5 metros d'altor. Pa xubir, el cortador va realizando pequeñes muesques nel tuero con l'hacha, onde introduce cuñes de madera que-y sirven d'escalones y soporte provisional mientres realiza la engatada.

 

Rellación cola Sociedá Asturiana

La corta de tueros ye muncho más qu'un deporte de fuercia; ye un catalizador de la identidá y la cultura asturiana:

  • Reflexu de la Idiosincrasia: Encarna valores mui respetaos na comunidá asturiana: l'esfuerzu físicu estremu, la resistencia ante la adversidá, el compañerismu y el raigón a la tierra y a la naturaleza.

  • Comunidá y Cohesión: Les exhibiciones de corta axunten a vecinos de distintos valles y cuenques mineres. Siguen siendo un eventu indispensable en festividaes mayores (como San Mateo n'Uviéu, San Xuan en Mieres o les fiestes patronales de les villes costeres y de monte).

  • Folclor: La disciplina suel tar acompañada por música de gaita y tambor, y comparte espaciu con otros deportes tradicionales (como la cuatreada de bolos o el tiru de cuerda), formando una estampa festiva indisociable del branu asturianu.

 

Práutica na Actualidá

Güei en día, la corta de tueros s'atopa nun procesu continuu de preservación y modernización.

  • Institucionalización: Ta regulada oficialmente sol amparu de la Federación de Deportes Autóctonos del Principáu d'Asturies, lo que dexó unificar reglamentos, asegurar midíes de proteición pa los atletes y entamar campeonatos oficiales d'Asturies y lligues regionales.

  • Asociacionismu: Agrupaciones y clubes de deporte rural (como'l club 6 Conceyos) realicen un llabor constante d'exhibición y fomentu d'esta disciplina en colexos y exhibiciones internacionales, intentando captar a les nueves xeneraciones.

  • Desafíos Actuales: El principal retu al que s'enfrenta esti deporte ye'l relevu xeneracional. Al ser una disciplina mui esixente qu'esixe ferramientes careres (haches d'aleaciones especiales) y accesu constante a madera de calidá, el númberu de prauticantes federaos ye amenorgáu en comparanza col sieglu pasáu. Sicasí, el so estatus como bien cultural protexíu garantiza que siga siendo un espectáculu vibrante y fondamente respetáu en toa Asturies.